Traduction:
🔥🔥🔥TRACTS DISTRIBUÉS À IVANDRY MAHATONY À PROXIMITÉ DE LA RÉSIDENCE DU COLONEL MICHAEL, DANS LA SOIRÉE🔥🔥🔥
📣 APPEL SOLENNEL À TOUTES LES FORCES
❌ LE PAYS EST PRIS EN OTAGE ;
❌ LA GESTION DE TOUTES LES AFFAIRES DE L’ÉTAT EST DOMINÉE PAR LA MAFIA DIRIGÉE PAR KOUFALI DAYA ET SITENY ;
❌ UN PAYS SANS LOI, DES DIRIGEANTS NON ÉLUS, ILLÉGITIMES, QUI GOUVERNENT DANS LE DÉSORDRE ET PILLENT LES RICHESSES NATIONALES ;
❌ EN L’ESPACE DE 5 MOIS, LE COLONEL MICHAEL ET LES 4 HAUTS CONSEILLERS SONT DEVENUS MILLIARDAIRES GRÂCE AU VOL ET À L’ABUS DE POUVOIR, SALISSANT COMPLÈTEMENT L’IMAGE DE L’ARMÉE ET DES FORCES MALAGASY ;
👮 LE GROUPE DES OFFICIERS ET SOUS-OFFICIERS PATRIOTES :
APPELLE LES FORCES ARMÉES, QU’ELLES SOIENT EN ACTIVITÉ OU À LA RETRAITE, LA GENDARMERIE, LES SOUS-OFFICIERS, OFFICIERS, OFFICIERS SUPÉRIEURS ET GÉNÉRAUX À SOUTENIR LES NOMBREUX OFFICIERS DÉJÀ PRÊTS À SE LEVER POUR LA PATRIE ;
– MONSIEUR KOUFALI DAYA, NOUS VOUS ORDONNONS DE VOUS RENDRE À LA JUSTICE, RESTITUEZ LES CENTAINES DE KILOS D’OR QUE VOUS AVEZ EXPORTÉS CHAQUE SEMAINE AVEC SITENY EN JET PRIVÉ DEPUIS LE 17 OCTOBRE 2025. NOUS DÉTENONS LES PREUVES QUE VOUS ÊTES IMPLIQUÉ DANS LE TRAFIC D’OR ET DE DEVISES DEPUIS LONGTEMPS, CE QUI A DÉJÀ CONDUIT À VOTRE INCARCÉRATION EN 2021.
– MONSIEUR MICHAEL RANDRIANIRINA, CE QUE VOUS AVEZ FAIT JUSQU’ICI EST UNE TRAHISON ENVERS LA PATRIE ET ENVERS L’ARMÉE ; DÉMISSIONNEZ PACIFIQUEMENT ET RESTITUEZ AU PEUPLE MALAGASY LE POUVOIR QUE VOUS AVEZ VOLÉ AVEC SITENY ET KOUFALI DAYA, AINSI QUE LES MAFIAS INDOPAKISTANAISES ;
– NOUS ORDONNONS À LA HCC ET À TOUT LE SYSTÈME JUDICIAIRE DE PRENDRE LEURS RESPONSABILITÉS SANS DÉLAI FACE À CES CRIMINELS AYANT ACCÉDÉ AU POUVOIR ;
DONNONS 72 HEURES AUX INSTITUTIONS ET À TOUTES LES PERSONNES MENTIONNÉES
NOUS AVONS DÉJÀ LA LISTE, LES ADRESSES ET LES LOCALISATIONS DE VOUS TOUS ET DE VOS FAMILLES, EN PARTICULIER VOUS, LES JUGES CORROMPUS ET COMPLICES DE CES MAFIAS
POUR LA PATRIE
Typologie de discours: Discours mêlant incitation à la mobilisation des forces armées en dehors du cadre institutionnel, injonctions directes à la prise de pouvoir et menaces explicites visant des responsables publics, des institutions judiciaires ainsi que leurs familles
Contexte: Publications recensées les 11 et 12 mars 2026 dans des
groupes de discussion publics à forte audience sur Facebook, notamment POLITIKA
ETO MADAGASIKARA, NDAO HANDALINA POLITIKA AVO LENTA, INO VAOVAO DIEGO ou encore Groupe de Andry Rajoelina.
Le discours intervient dans un contexte politique marqué par la dissolution du gouvernement dirigé par Herintsalama Rajaonarivelo le 9 mars 2026, ainsi que
par la démission de 8 des 9 membres du bureau permanent de la Commission
électorale nationale indépendante, renforçant un climat d’incertitude et de
tensions institutionnelles.
Ces publications apparaissent dans un environnement où la légitimité des
autorités est largement remise en question sur les réseaux sociaux, avec une
circulation accrue de contenus critiques et accusatoires.
L’auteur adopte une rhétorique alarmiste, présentant la situation comme une
crise grave de gouvernance et appelant à une intervention des forces armées. Ce
discours s’inscrit dans une dynamique plus large de durcissement des propos en
ligne, mêlant accusations, défiance envers les institutions et appels à des
actions en dehors du cadre légal.
Impacts et dangers potentiels:
- Risque de passage à l’acte et de violences ciblées : la mention explicite des adresses et des familles, associée à un ultimatum de 72 heures, peut favoriser des actes d’intimidation ou de violence contre les personnes visées, y compris en dehors du cadre politique.
- Fragilisation des institutions et de l’ordre constitutionnel : en appelant les forces armées à intervenir et à prendre le pouvoir, ce type de discours contribue à délégitimer les institutions en place et peut encourager des dynamiques de rupture de l’ordre légal.
- Climat de peur et d’intimidation dans l’espace public : les menaces visant des responsables publics, des magistrats et leurs proches peuvent dissuader l’exercice de fonctions publiques ou judiciaires, et créer un climat général d’insécurité.
- Amplification des tensions politiques et sociales : la diffusion de contenus accusatoires et violents dans un contexte déjà instable peut accentuer la polarisation, renforcer la défiance envers les autorités et favoriser la propagation d’autres discours radicaux.
Recommandations:
- Les appels à la violence, les menaces et les incitations à des actions extraconstitutionnelles sont interdits par la législation malgache, notamment par l’article 26 du Code de la Communication médiatisée. Les auteurs et relais de ces contenus s’exposent à des sanctions pénales.
- Il est recommandé aux utilisateurs de ne pas partager, commenter ou amplifier ce type de publication, afin de limiter leur portée et leur impact dans l’espace numérique.
- Les administrateurs de groupes et pages Facebook sont invités à surveiller activement les contenus publiés et à supprimer rapidement ceux comportant des menaces ou des incitations à la violence.
- Les citoyens, les organisations de la société civile et les autorités sont encouragés à signaler ces contenus et à promouvoir un usage responsable des réseaux sociaux, afin de préserver la cohésion sociale et prévenir toute escalade des tensions.
