Traduction : “Le peuple doit prendre des mesures, et ce seront ces enc*** et corrompus d’ennemis du peuple, ainsi que toute leur famille qui seront les cibles à attaquer lorsque l’électricité est interrompue. On va incendier leur maison pour éclairer la nuit, et on va saisir leur femme et leurs enfants pour les remettre aux violeurs pour qu’ils comprennent bien ce que le peuple endure réellement.”
Type de discours : Apologie de violence, incitant les citoyens à attaquer les membres des forces de l’ordre et leurs familles, et à incendier leurs habitations
Ce discours, publié dans un groupe de discussion public, est une réaction aux mesures annoncées par le préfet d’Antananarivo, lors d’une réunion de l’OMC, concernant les manifestations contre le délestage. Il a averti que les manifestants qui incitent aux émeutes ou perturbant la circulation peuvent faire l’objet d’une arrestation.
Impacts et dangers potentiels
- Banalisation des appels à la violence en ligne contre les forces de l’ordre
- Mise en danger de la sécurité des membres de l’OMC et de leurs familles
- Risque accru d’escalade de violence durant les manifestations publiques
Recommandations :
- La liberté d’expression est un droit fondamental permettant aux citoyens d’exprimer leurs opinions, de critiquer les autorités et de manifester publiquement de manière pacifique. Toutefois, ce droit ne couvre pas l’incitation à la violence ni les actes violents.
- Les discours appelant à la violence contre les autorités et la force publiques sont moralement répréhensibles, mais peuvent aussi faire l’objet de poursuites pénales. Que ce soit en ligne ou hors ligne, il est essentiel de maintenir un discours responsable, mesuré et respectueux des lois, afin de préserver l’ordre public et la sécurité de tous.